Secretary of State Marco Rubio met in Iceland to discuss diplomatic efforts and downplay differences, reflecting the administration's diplomatic approach.