Federal judges expressed frustration at being forced to decide detailed implementation questions regarding Trump's Washington makeover policies, highlighting judicial involvement in administrative procedures.