Trump administration released personal information of DHS employees, representing security breach and potential retaliation against federal workforce.