Visa delivered 6 million documents to the Department of Justice, likely in response to an ongoing investigation or litigation.