Trump administration shifts away from 'Housing First' approach, causing upheaval in homelessness programs and services. The policy change affects federal housing and homelessness initiatives across the country.