A case over state funding for Catholic preschools in Colorado came before the Supreme Court, potentially affecting religious education funding and separation of church and state principles.